Ο δεσμώτης του ιλίγγου

Ένας άντρας προσλαμβάνει έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ για να παρακολουθήσει τη γυναίκα του, η οποία φέρεται παράξενα και εκδηλώνει τάσεις αυτοκτονίας. Ο ντετέκτιβ κατά την παρακολούθηση θα ερωτευτεί αυτή την παράξενη γυναίκα που μοιάζει να έχει καταληφθεί από το πνεύμα της γιαγιάς της. Η Μαντλέν θα αυτοκτονήσει πέφτοντας από ένα καμπαναριό μπροστά στα μάτια του έκπληκτου ντετέκτιβ, του Φλαβιέ, ο οποίος δεν θα μπορέσει να αντιδράσει, αφού πάσχει από ιλίγγους και δεν αντέχει τα ύψη.