Το πάθος για την αλήθεια

Να κ η περίπτωση του Ηράκλειτου, που αποτραβήχτηκε στις ελεύθερες εκτάσεις και στα περιστύλια του τεράστιου ναού της Αρτέμιδας: τούτη η "έρημος" ήταν, οπωσδήποτε, πιο άξια - τ ομολογώ! Γιατί να μην υπάρχουν και για μας τέτοιοι ναοί; (Χμ, ίσως και να υπάρχουν. Να, μου έρχεται τώρα δα στο νου τ ωραιότερο δωμάτιο εργασίας που είχα ποτέ, στην Piazza di San Marco, άνοιξη, δέκα με δώδεκα το πρωί) Ωστόσο, κι ο Ηράκλειτος απέφευγε αυτό που κ εμείς αποφεύγουμε σήμερα: το θόρυβο και τη φλυαρία των Εφεσίων, τη δημοκρατία τους, τις πολιτικές αθλιότητες τους, τα νεώτερα κατορθώματα της "αυτοκρατορίας" (της περσικής - με εννοείτε), όλη τη βρομερή πραμάτεια του "σήμερα", γιατί εμείς οι φιλόσοφοι χρειαζόμαστε πάνω απ όλα μια συγκεκριμένη ησυχία: χρειαζόμαστε ανάπαυση απ το "σήμερα".

Περιεχόμενα

Πρόλογος του μεταφραστή || Εισαγωγικά, απ' τον Ήρκο Ρ. Αποστολίδη || Γενική βιβλιογραφία || Συντομογραφίες || Το πάθος για την αλήθεια || Επιλογή από τα σημειωματάρια και άλλα σχετικά κείμενα || Σχόλια || Παράρτημα Α' || Παράρτημα Β' || Παράρτημα Γ' || Παραλληλίες, εκλεκτικές συγγένειες Νίτσε - Ηράκλειτου σε καίρια σημεία του κειμένου || Γενικό ευρετήριο || Πίνακας αρχαίων χωρίων.

Παρατηρήσεις

Πρόλογος-μετάφραση-σχόλια: Βαγγέλης Δουβαλέρης
Φιλολογική επιμέλεια-σχόλια: Ήρκος Ρ. Αποστολίδης