Ο αμαρτωλός των Βαλκανίων

Τατάρ Πάζαρτζικ της Βουλγαρίας, μέσα της δεκαετίας του 1930. Ο Ντιμίτερ Ποπόφ, ένας νεαρός Βούλγαρος, αναγκάζεται να εγκαταλείψει λαθραία την πατρίδα του όταν, σε κατάσταση άμυνας, δολοφονεί τον μεγαλοεκβιαστή Μποζιντάρ Στάνεφ. Μαζί του τρέπεται σε φυγή και ο Έλληνας φίλος του Μιχάλης. Φυγόδικος, θα περιπλανηθεί στα νησιά του Αιγαίου, στα Καρπάθια, στην Κροατία μέχρι και τα βάθη της Ανατολίας. Το διαβατήριό του γράφει Ντιμίτερ Ποπόφ, αλλά θα αλλάξει αρκετά ονόματα: Δημήτριος Παππάς στην Ελλάδα, Ντεμίρ Παπάζογλου στην Τουρκία, Ντιμίταρ Πόποβιτς στην Σερβία, Ντουμίτρε Ποπέσκου στη Ρουμανία. Θα αλλάξει σπίτια, δουλειές, συνήθειες, θα ζήσει τον κίνδυνο και την περιπέτεια, την προδοσία και την αμαρτία. Σε προχωρημένη ηλικία πια εξομολογείται την πολυτάραχη ζωή του... Μια βαλκανική περιπέτεια στο σταυροδρόμι του μύθου και της σύγχρονης βαλκανικής ιστορίας. Ένας περιπλανώμενος άντρας, υπεράνω ταυτότητας και πατρίδας, ο οποίος δηλώνει ότι "ανήκω στο μέρος όπου ζω". Ένα βιβλίο - ύμνος στην κοινή βαλκανική μοίρα που γεφυρώνει εθνισμούς και εθνικισμούς.